Để có những ấn phẩm hay, độc đáo của thế giới đưa về phục vụ bạn đọc trong nước, ngoài khoản chi phí nhất định, các đơn vị xuất bản còn phải chứng minh nhiều yếu tố liên quan. Thậm chí, đây còn được xem là cuộc đua không kém phần khốc liệt.
Tại Hội sách Frankfurt lần thứ 75 được tổ chức mới đây thì một ấn phẩm đến từ Việt Nam đã vinh dự có tên trong danh mục tác phẩm đáng chú ý nhất năm 2023 dành cho thanh thiếu nhi. Đây cũng là cuốn sách duy nhất của Việt Nam được lựa chọn năm nay và là 1 trong 200 cuốn sách hay nhất vượt qua 5000 tác phẩm được đề cử đến từ khắp nơi trên thế giới; gây ấn tượng mạnh với những độc giả yêu sách của hội sách Frankfurt. Và ấn phẩm mà chúng tôi đang giới thiệu ở đây chính là ấn phẩm 'Những miền lưu dấu - Cảnh đẹp trong văn chương' của NXB Kim Đồng.
Những năm gần đây, sự phát triển của Internet đã làm mờ đi khoảng cách biên giới và rào cản ngôn ngữ giữa các quốc gia. Ngày càng có nhiều tác phẩm văn học của thế giới được giới thiệu ở Việt Nam chỉ sau một vài tháng được xuất bản tại chính quốc và cũng có nhiều tác phẩm văn học Việt Nam đương đại được giới thiệu với các nước bạn trên thế giới...
Tại Hội sách Frankfurt (Đức) vừa qua, ấn phẩm Những miền lưu dấu - Cảnh Việttrong văn chương do NXB Kim Đồng ấn hành, đã được đưa vào danh sách tác phẩm đáng chú ý nhất năm 2023 cho thanh thiếu niên. Đây là cuốn sách duy nhất của Việt Nam, cũng là 1 trong 200 cuốn sách vượt qua 5.000 tác phẩm được đề cử để có mặt ở danh sách 'The White Ravens'.
Để được lọt vào danh mục này, cuốn sách đã vượt qua 5.000 tác phẩm được đề cử đến từ khắp thế giới.
Tại hội sách quốc tế Frankfurt lần thứ 75 đang diễn ra tại TP Frankfurt, Cộng hòa Liên bang Đức, lần đầu tiên TPHCM có gian hàng riêng, trưng bày và giới thiệu các xuất bản phẩm về lịch sử, văn hóa, văn học giới thiệu về Sài Gòn - Gia Định - TPHCM với gần 300 tựa sách.
Cục Xuất bản, In và Phát hành (Bộ Thông tin và Truyền thông), Sở Thông tin và Truyền thông TP.HCM, NXB Trẻ, NXB Kim Đồng, Công ty Đại Trường Phát tham gia Hội sách Frankfurt.
Từ ngày 15-10 đến 24-10, đoàn công tác của ngành xuất bản TPHCM tham gia triển lãm, quảng bá, học tập kinh nghiệm tại thành phố Frankfurt, Cộng hòa Liên bang Đức và thành phố Paris, Cộng hòa Pháp.
Hội sách Frankfurt lần thứ 75 diễn ra từ ngày 18 đến 22-10, với sự tham gia của hơn 4.000 đơn vị xuất bản đến từ nhiều nước trên khắp thế giới, trong đó có Việt Nam.
Hội chợ sách quốc tế Frankfurt được tổ chức vào tháng 10 hằng năm tại Frankfurt - thành phố miền Tây nước Đức.
Thực hiện chương trình công tác đối ngoại năm 2023, đoàn công tác Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật - cơ quan xuất bản sách lý luận, chính trị của Đảng và Nhà nước Việt Nam gồm 4 thành viên do PGS.TS. Vũ Trọng Lâm, Giám đốc - Tổng Biên tập làm Trưởng đoàn đã tham dự Hội chợ sách quốc tế Frankfurt năm 2023, tại CHLB Đức từ ngày 18 đến ngày 22/10.
Từ ngày 18 đến ngày 22/10, thực hiện chương trình công tác đối ngoại năm 2023, Đoàn công tác Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật - cơ quan xuất bản sách lý luận, chính trị của Đảng và Nhà nước Việt Nam - gồm 04 thành viên do PGS.TS. Vũ Trọng Lâm, Giám đốc - Tổng Biên tập làm Trưởng đoàn, đã tham dự Hội chợ sách quốc tế Frankfurt (Frankfurt Book Fair) năm 2023, tại CHLB Đức.
Đoàn công tác của Nhà xuất bản sẽ gặp gỡ các đối tác xuất bản trên thế giới để trao đổi về vấn đề mua, bán bản quyền xuất bản sách dịch từ các ngôn ngữ khác sang tiếng Việt và ngược lại.
Từ ngày 18 đến 22/10, thực hiện chương trình công tác đối ngoại năm 2023, Đoàn công tác Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật - cơ quan xuất bản sách lý luận, chính trị của Đảng và Nhà nước Việt Nam - gồm 4 thành viên do PGS, TS Vũ Trọng Lâm, Giám đốc - Tổng Biên tập làm Trưởng đoàn, tham dự Hội chợ sách quốc tế Frankfurt (Frankfurt Book Fair) năm 2023, tại Cộng hòa Liên bang Đức.
Việc nắm bắt đúng nhu cầu của thế giới và đầu tư quảng bá tại các hội sách lớn trên thế giới là cách để đưa các tác phẩm Việt Nam ra thế giới.
Phát biểu tại hội nghị CONTEC Mexico, cựu chủ tịch Hiệp hội các nhà xuất bản quốc tế (IPA) Hugo Setzer khuyến khích giới xuất bản cùng thực hiện mục tiêu SDG Publishers Compact.
Tăng cường các hoạt động để thúc đẩy thị trường, văn hóa đọc thời công nghệ số; thành lập trung tâm bản quyền... là những kỳ vọng của người làm sách với Hội Xuất bản.
Người ta nói về vai trò của Frankfurt như một nơi có thể tạo ra xu hướng trong lĩnh vực truyền thông điện tử.
Từ thập niên 1980, một số công ty xuất bản có tầm nhìn xa - chủ yếu là những công ty kinh doanh sản xuất sách khoa học và sách chuyên ngành - đã chuyển sang thời đại điện tử.
Trong một năm chủ đề, việc mời một tác giả thuộc một quốc gia hoặc khu vực đặc trưng đến phát biểu tại lễ khai mạc đã trở thành thông lệ.
Bắt đầu được tổ chức từ giữa thế kỷ 15, Hội sách Frankfurt được xem là hội sách quốc tế lâu đời nhất thế giới. Độc giả Việt Nam có cơ hội được hiểu rõ hơn về hội sách này thông qua ấn phẩm Lịch sử Hội sách Frankfurt (Omega Plus và NXB Thế giới) vừa được xuất bản mới đây.
Ngay từ những ngày đầu tiên, chủ nghĩa quốc tế tại Hội sách Frankfurt đã được các giám đốc Wilhelm Müller và Sigfred Taubert thúc đẩy mạnh mẽ.
Joseph Caspar Witsch cho rằng văn học là một tượng đài sống về sức mạnh của nhân loại - một tiếng nói phản kháng vĩnh cửu và hiệu quả, chạm đến mọi khía cạnh của đời sống chúng ta.
Các ấn phẩm văn học là thước đo tình trạng của thị trường sách. Qua nhiều năm, lịch sử văn học đã đồng nghĩa với lịch sử của hội sách.
Chè chén ồn ào là một truyền thống đôi khi khiến người ta mệt mỏi tại Hội sách Frankfurt.
Không có gì phải bàn cãi rằng chính vị trí gần Mainz, nơi sinh ra máy in, đồng thời là cái nôi của việc in chữ rời, đã giúp Frankfurt có được sự phát triển vượt bậc.
Hội sách Frankfurt không có ngày thành lập chính thức, nhưng có thể khẳng định rằng vào năm 1462, một sự kiện đã phát triển hội chợ dành cho giới in ấn và xuất bản.
Những chia sẻ từ ông Nguyễn Nguyên, Cục trưởng Cục Xuất bản, In và Phát hành, Phó chủ tịch Hội Xuất bản Việt Nam, về hội sách Frankfurt.
Lễ hội Tri thức Nền tảng với thông điệp Mở kho tàng thư - Nhiều hơn cả sách, diễn ra vào 24/3-31/3, tại Hà Nội, quy tụ các đơn vị theo đuổi những dòng sách nền tảng.
Hội sách Frankfurt lần thứ 74 năm 2022 được ghi nhận có quy mô lớn nhất từ trước tới nay, với khoảng 4.000 nhà xuất bản đến từ 95 quốc gia và khu vực. Cùng với doanh thu xuất bản sách toàn cầu tăng mạnh, nhiều xu hướng xuất bản và tiếp thị mới đã được ghi nhận.
Theo Publishers Weekly, có 3 nữ tác giả đã ký được hợp đồng xuất bản sách trị giá hàng triệu đôla tại Hội sách Frankfurt.
Theo một báo cáo mới của Tổ chức Sở hữu Trí tuệ Thế giới (WIPO), ngành công nghiệp xuất bản toàn cầu đang dần phục hồi sau đại dịch.
Hội sách Frankfurt đã chính thức khai mạc ngày 19/10 với sự hiện diện của Vua Tây Ban Nha Felipe VI và Tổng thống Đức Frank-Walter Steinmeier.
Hội sách Frankfurt 2022 đã được khai mạc với sự hào hứng nhưng cũng có nhiều tiếng nói cảnh báo thẳng thắn về những thách thức sắp tới.
Năm qua, ngành sách đối mặt đứt gãy chuỗi cung ứng, nhân viên làm việc từ xa, bán sách trực tuyến tăng mạnh.
Dù không thể tham gia hội sách quốc tế, các đơn vị xuất bản trong nước vẫn giữ kết nối với đối tác, có kế hoạch bản quyền phù hợp.
Đức đã bắt đầu mở cửa đón khách du lịch. Hội sách Frankfurt có thể diễn ra từ ngày 20 đến 24/10.
Một số hoạt động đã phải hủy bỏ hoàn toàn, một số hội sách vẫn diễn ra trên quy mô nhỏ. Trong khi đó, các hội sách đều có những hoạt động theo hình thức trực tuyến.
Do ảnh hưởng của dịch bệnh COVID-19 hội chợ sách quốc tế Frankfurt ở Đức - một sự kiện lớn trong giới xuất bản thế giới đã phải thay đổi phương thức tổ chức thành trực tuyến.
Hiểu thế giới từ ấu trùng loài muỗi đến ký hiệu học tôn giáo, hiểu từ lịch sử căn bệnh ung thư đến bản chất toàn cầu hóa thông qua sự dịch biến của những con đường tơ lụa… Tri thức thế giới học đã được giải phóng khỏi tháp ngà, cởi bỏ khuôn mặt nghiêm trang kinh viện để chọn lấy một cách thức truyền đạt, đối thoại mới với số đông, hấp dẫn chẳng kém những bộ phim bom tấn.
Trong khuôn khổ chương trình diễn ra nhiều hội thảo, tọa đàm bàn về ngành công nghiệp xuất bản, văn hóa đọc và các chương trình giao lưu, tham quan, kết nối, giao dịch bản quyền.